Jeg holder af dig, og jeg ønsker ikke, der skal ske dig noget på grund af mig.
Стало ми је до тебе и не желим да ти се деси ишта лоше због мене.
Jeg anede ikke, der var så mange.
Nisam znao da æe uleteti pucajuæi.
Ikke der, hvor jeg kommer fra.
Ne. Nema ih tamo odakle ja dolazim.
Jeg vidste ikke der var nogen herinde.
Nisam znao da ovde nekog ima.
Du mener ikke, der er en sammenhæng?
Pa, mislite da ne postoji povezanost?
Jeg håber ikke, der er sket noget.
Nadam se da se ništa nije dogodilo.
Tror du ikke, der er en måde, vi kan komme tilbage på?
Mislite da nema naèina da se vratimo?
Jeg tror ikke der er nogen der ville have noget imod at jeg tjekker området.
Neæe nikome smetati ako proverim šta ima.
Nej, nej, nej, jeg siger ikke der er noget galt med andre byer.
Ne, ne, ne, ne kažem da nešto ne valja kod bilo kog drugog grada.
Jeg troede ikke, der var så mange.
Sranje, nisam znao da ga ima toliko.
Jeg vidste ikke, der var andre her.
Nisam znala da nekoga ima ovde.
Jeg tror ikke, der er nogen hjemme.
Мислим да нико није код куће.
Jeg troede ikke, der var noget at være bekymret for, indtil jeg fik et opkald fra politimester Landry midt om natten, der sagde, at Hanna aldrig kom hjem.
Nisam znala da se nešto dogodilo dok me nije nazvao šerif Landry i rekao da Hanna nije došla kuæi.
Jeg tror ikke, der er en kamp i fremtiden.
Pretpostavljam da nismo jedno za drugo.
Han sagde ikke, der ville være nogen her.
Nije rekao da æe iko odsjedati.
Jeg vidste ikke, der ville være så mange billeder af... penisser.
Nisam znala da æe biti slika...penisa. Oprosti.
Da Aristoteles postulerede, at verden ikke havde nogen begyndelse, sagde han ikke, der ikke fandtes en skaber.
Kad je Aristotel rekao da svet nema poèetak rekao je da nema ni stvaraoca.
Jeg vidste ikke, der var nogen her.
Нисам знао да имаш друштво Енџи.
Hvis jeg ikke var kommet tilbage, stod du ikke der og du havde stadig en fremtid sammen med Mary.
Da se ja nisam vratio, ti sada ne bi stajao tamo i... I dalje bi imao budućnost sa Meri...
Og som den, du er, stopper du ikke der.
A zato što si takva, ne zaustavljaš se na tome.
Jeg tror ikke, der er tvivl om, hvor farlig det røvhul er.
Mislim da nitko ne sumnja koliko je taj seronja opasan.
Det siger jeg heller ikke, der er.
Nisam rekao da je bilo nešto.
Jeg troede ikke, der var andre som mig.
Mislio sam da nema ljudi poput mene.
Da jeg kom hjem, var hun heller ikke der.
Отишао сам кући, али тамо је није било. Кери!
Aner det ikke, det er ikke der vi skal hen.
Nemam pojma. Nismo tamo krenuli. Šta!
Jeg vidste ikke, der var to flasker.
Nisam znao da su dve boce.
Du tror ikke, der er en måde tilbage i dvale.
Misliš da ne postoji naèin da se opet uðe u hibernaciju?
Synes du ikke, der er noget mystisk ved dem?
Ne misliš da je nešto èudno u vezi s njima?
Jeg troede ikke, der fandtes noget, der kunne knække Arthur, indtil jeg så, at du bar uret.
Mislio sam da ništa na svetu ne može slomiti Artura. Dok nisam video da nosiš ovaj sat.
Tror du ikke, der er flere som ham?
Мислиш да их нема још попут њега?
Så da jeg læste disse mails fik jeg en lille åbenbaring - Jeg tror ikke, der findes mennesker der ikke overspringshandler.
Pa sam iščitavao ove imejlove i imao sam maleno otkrovenje - došao sam do zaključka da ne postoje neotezala.
ikke? Der er ingen måde at undgå at se illusionen.
Ne postoji način da ne vidimo ovu iluziju.
og tag eder vel i Vare for at vise Forsømmelighed i denne Sag, at ikke der skal lides store Tab til Skade for Kongerne!
I pazite da ne pogrešite u tom. Jer zašto bi zlo raslo na štetu carevima?
fra Frugthaver svandt både Glæde og Jubel; i Vingårde jubles der ikke, der lyder ej Råb, i Karrene trampes ej Vin, Vinperserråbet er tystnet.
I nesta radosti i veselja s polja rodnog, u vinogradima se ne peva ni podvikuje, vina u kacama ne gazi gazilac; učinih kraj pesmama.
Sige I ikke: Der er endnu fire Måneder, så kommer Høsten?
Ne kažete li vi da su još četiri meseca pa će žetva prispeti?
dog således, at jeg sætter min Ære i at forkynde Evangeliet ikke der, hvor Kristus er nævnet, for at jeg, ikke skal bygge på en andens Grundvold,
I tako se trudih da propovedim jevandjelje ne gde se spominjaše Hristos, da na tudjoj zakopini ne zidam;
7.228951215744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Надам се да ништа није десило са њим. 